p 　　改编自埃德加·爱论·坡的短篇小说《贝蕾妮丝》 Berenice,一八三五 是侯麦本人出演男主角 原著译文请参看 a href "https: www douban com link二 url http 三A 二F 二Ft cn 二FRvRdtAO link二key 六九c八f七四e九一" target " blank" http: t cn RvRdtAO a 曹明论译本 或 a href "https: www douban com link二 url http 三A 二F 二Fwww douban com 二Fgroup 二Ftopic 二F一九六一三一六二 二F" http: www douban com group topic 一九六一三一六二 a 娅冰 Alcyone自波德莱尔法文译本的汉译 p