p 　　在少数族裔堆积的加州安德森 一个礼拜六的凌晨 六名帮派成员挨警方击毙 大屋的同伙发誓为大屋报仇 同某日的下午 警督毕邵普 Austin Stoker 演 受命看管一间即将烧毁的警局 另外一方面 在加州的洛克卢塞斯监狱中 以穷凶极恶的罪犯拿破仑·威尔逊 Darwin Joston 演 为首的三名罪犯将挨押解到另间监狱 报仇的帮派团伙在路上随便se杀了一名小妹子 妹子的老爸将一名匪徒杀死 随后逃到毕邵普看管的警局 此时警局傍边只有毕邵普和两个女文员 加上此前不久因押解囚犯半路急病 押解车转进这间警局姑且逗留 此时 警察和囚犯挨屋外埋伏的帮派分子围堵se杀 毕邵普决定借用威尔逊的力量抵挡警局外的大年夜盗…… p