Academy Award–nominated animator Theodore Ushev reaches a new level of artistry with a saga of childhood reveries and adult regrets that is also the first-ever fully animated film using encaustic painting