Danny finds the courage to admit his romantic feelings for his best friend, when he is asked to be the best man at his wedding in Greece