World-renowned shark scientist Dr Michael Heithaus is on a mission to reveal the mysterious connection between sharks and volcanoes