After an experimental drug trial goes horribly wrong, the surviving test subjects have to fight off sleep, and each other, to stay alive