While exploring a decrepit and abandoned facility, an auspicious photographer faces off against her traumatic past