After the events of the first film, a second Bull Shark begins feasting on unsuspecting victims in a Texas lake