Pursuing her passion for sex and romance, Sue is forced to face the ugly truth about her sexual addiction when her marriage starts to fall apart