At a quiet motel, a rising star in the film industry must confront her past as she navigates her flourishing career and delicate personal relationships